Skip to main content

क्या कोई व्यक्ति पहले से शादीशुदा हैं तो क्या वह दूसरी शादी धर्म बदल कर कर सकता है?If a person is already married, can he change his religion and marry again?

किसी गाडी द्वारा एक्सीडेंट कर देने पर उसके खिलाफ कार्यवाही करने की कौन-सी प्रकिया होती है?What is the process of taking action against a vehicle for causing an accident?

 दुर्घटनाग्रस्त यानों की विशिष्टियाँ देने का कर्तव्य

  रजिस्ट्रीकर्ता प्राधिकारी या पुलिस थाने का भारसाधक अधिकारी ऐसे व्यक्ति  द्वारा अपेक्षा किए जाने पर जो यह अभिकथन करता है कि वह मोटर यान के उपयोग के कारण हुई दुर्घटना की बाबत प्रतिकर का दावा करने का हकदार है या ऐसे बीमाकर्ता द्वारा अपेक्षा किए जाने पर जिसके खिलाफ किसी मोटर यान की बाबत - दावा किया गया है , यथास्थिति , उस व्यक्ति को या उस बीमाकर्ता को उसके द्वारा विहित फीस दिए जाने पर , ऐसे प्ररूप में और उतने समय के भीतर जो केन्द्रीय सरकार विहित करे , ऐसी कोई जानकारी देगा जो उक्त प्राधिकारी या उक्त पुलिस अधिकारी के पास यान के पहचान चिह्नों और अन्य विशिष्टियों के सम्बन्ध में और उस व्यक्ति के नाम और पते के सम्बन्ध में हो जो दुर्घटना के समय यान का उपयोग कर रहा था या जिसे उस यान से क्षति हुई थी और संपत्ति का , यदि कोई है , नुकसान हुआ था ।  


टक्कर मार कर भागने सम्बन्धी मोटर दुर्घटना के मामले में प्रतिकर के बारे में विशेष उपबन्ध– 

( 1 ) इस धारा , धारा 162 और धारा 163 के प्रयोजनों के लिए  -


( क ) " घोर उपहति " का वही अर्थ होगा जो भारतीय दण्ड संहिता 1860 ( 1860 का 45 ) में उसका है ।


 ( ख ) " टक्कर मार कर भागने सम्बन्धी मोटर दुर्घटना " से ऐसे मोटर यान या मोटर यानों के उपयोग से उद्भूत दुर्घटना अभिप्रेत है , जिनकी पहचान इस प्रयोजन के लिए युक्तियुक्त प्रयत्न करने के बाद भी अभिनिश्चित नहीं की जा सकती है ।


 ( ग ) " स्कीम " से धारा 163 के अधीन बनाई गई स्कीम अभिप्रेत है ।

Duty to furnish particulars of accident vehicles


 the registering authority or the officer-in-charge of a police station, when required by a person alleging that he is entitled to claim compensation in respect of an accident occasioned by the use of a motor vehicle or when required by an insurer against whom any  in respect of a motor vehicle—shall furnish to such person or, as the case may be, such insurer, on payment by him of the prescribed fee, of such information in such form and within such time as the Central Government may prescribe, to the said authority or the said  police officer with respect to the identification marks and other particulars of the vehicle and the name and address of the person who was using the vehicle at the time of the accident or who was injured by the vehicle and the property, if any  The damage was done.


 Special provision as to compensation in case of hit-and-run motor accident.


 (1) For the purposes of this section, section 162 and section 163,—



 (a) "grievous hurt" shall have the meaning assigned to it in the Indian Penal Code, 1860 (45 of 1860).



 (b) “hit-and-run motor accident” means an accident arising out of the use of a motor vehicle or motor vehicles, the identity of which cannot be ascertained after reasonable efforts have been made for the purpose.



 (c) “scheme” means a scheme made under section 163.


 ( 2 ) साधारण बीमा कारोबार ( राष्ट्रीयकरण ) अधिनियम , 1972 ( 1972 का 57 ) या तत्समय प्रवृत्त किसी अन्य विधि या विधि का बल रखने वाली किसी लिखत में किसी बात के होते हुए भी उक्त अधिनियम की धारा 9 के अधीन बनाया गया भारतीय साधारण बीमा नियम और तत्समय भारत में साधारण बीमा कारोबार करने वाली बीमा कंपनियों टक्कर मार कर भागने सम्बन्धी मोटर दुर्घटना से उद्भूत किसी व्यक्ति की मृत्यु या घोर उपहति के बारे में प्रतिकर का , इस अधिनियम और स्कीम के उपबन्धों के अनुसार संदाय करने के लिए उपबन्ध करेगी । 


( 3 ) इस अधिनियम और स्कीम के उपबन्धों के अधीन रहते हुए  -


( क ) टक्कर मार कर भागने सम्बन्धी मोटर दुर्घटना के परिणामस्वरूप किसी व्यक्ति की मृत्यु के बारे में ( पच्चीस हजार रुपये ) की नियत राशि का । 


( ख ) टक्कर मार कर भागने सम्बन्धी मोटर दुर्घटना के परिणामस्वरूप किसी व्यक्ति की घोर उपहति के बारे में ( बारह हजार पाँच सौ रुपये ) की नियत राशि का , प्रतिकर के रूप में संदाय किया जायेगा । 


( 4 ) धारा 166 की उपधारा ( 1 ) के उपबन्ध इस धारा के अधीन प्रतिकर के लिए आवेदन करने के प्रयोजन के लिए वैसे ही लागू होंगे जैसे वे उस उपधारा निर्दिष्ट प्रतिकर के लिए आवेदन करने के प्रयोजन के लिए लागू होते हैं । 
(2) Notwithstanding anything contained in the General Insurance Business (Nationalisation) Act, 1972 (57 of 1972) or any other law for the time being in force or any instrument having the force of law, the General Insurance of India formed under section 9 of the said Act  rules and regulations to provide for the payment of compensation in respect of death or grievous hurt to any person arising out of a hit-and-run motor accident, in accordance with the provisions of this Act and the Scheme, for insurance companies carrying on the business of general insurance in India for the time being in force.



 (3) Subject to the provisions of this Act and the Scheme,—



 (a) in respect of the death of a person as a result of a hit-and-run motor accident, of a fixed sum of rupees twenty-five thousand.



 (b) in respect of grievous hurt caused to any person as a result of a hit-and-run motor accident, a fixed sum of rupees twelve thousand five hundred shall be paid as compensation.



 (4) The provisions of sub-section (1) of section 166 shall apply for the purpose of making an application for compensation under this section as they apply for the purpose of making an application for compensation referred to in that sub-section.


धारा 161 के अधीन संदत्त प्रतिकर का कतिपय मामलों में प्रतिदाय - ( 1 ) धारा 161 के अधीन किसी व्यक्ति की मृत्यु या घोर उपहति के मामले में प्रतिकर का संदाय इस शर्त के अधीन होगा कि यदि प्रतिकर के किसी दावे के बदले या उसकी पुष्टि के रूप में कोई प्रतिकर ( जिसे इस उपधारा में इसके पश्चात् अन्य प्रतिकर कहा गया है ) या अन्य रकम ऐसी मृत्यु या घोर उपहति के बारे में इस अधिनियम के किसी अन्य उपबन्ध या किसी अन्य विधि के अधीन या अन्यथा अधिनिर्णीत की जाती है या संदत्त की जाती है तो पूर्वोक्त अन्य प्रतिकर या अन्य रकम का उतना भाग जितना धारा 161 के अधीन संदत्त प्रतिकर के बराबर हो , बीमाकर्ता को प्रतिदत्त किया जाएगा ।


 ( 2 ) किसी मोटर यान या मोटर यानों के उपयोग से उद्भूत किसी व्यक्ति की मृत्यु या शारीरिक क्षति को अन्तर्वलित करने वाली किसी दुर्घटना के बारे में इस अधिनियम ( धारा 161 से भिन्न ) या किसी अन्य किसी उपबन्ध के अधीन प्रतिकार का संदाय करने के पूर्व ऐसा प्रतिकर अधिनिर्णीत करने वाला अधिकरण , न्यायालय या अन्य प्राधिकारी यह सत्यापित करेगा कि क्या ऐसी मृत्यु या शारीरिक क्षति के बारे में प्रतिकर धारा 161 के अधीन पहले ही संदत्त कर दिया है या उस धारा के अधीन प्रतिकर के संदाय के लिए कोई आवेदन लंबित है और ऐसा अधिकरण , न्यायालय या अन्य प्राधिकारी ।
    
मोटर वाहन दुर्घटना मामलों में, टक्कर मारकर भागने की स्थिति में, निम्नलिखित उपबन्ध प्रतिकर के लागू हो सकते हैं:

फरार यात्री का पहचानना: आपको अन्य गाड़ी के नंबर प्लेट, गाड़ी का आकार, रंग या अन्य पहचान चिन्हों का ध्यान देना चाहिए। इससे, आप उस वाहन का पता लगा सकते हैं और उसे जिम्मेदारी के लिए पकड़ सकते हैं।
Refund of compensation paid under section 161 in certain cases - (1) The payment of compensation in case of death or grievous hurt to any person under section 161 shall be subject to the condition that if, in lieu of, or in confirmation of, any claim for compensation,  any compensation (hereafter in this sub-section referred to as other compensation) or other sum awarded or paid in respect of such death or grievous hurt under any other provision of this Act or of any other law or otherwise  then such part of the aforesaid other compensation or other amount as is equal to the compensation paid under section 161 shall be refunded to the insurer.



 (2) Before paying compensation under any provision of this Act (other than section 161) or any other provision in respect of any accident involving death or bodily injury to any person arising out of the use of a motor vehicle or motor vehicles,  The tribunal, court or other authority awarding such compensation shall verify whether compensation in respect of such death or bodily injury has already been paid under section 161 or whether any application for payment of compensation under that section is pending and  such tribunal, court or other authority.



 In motor vehicle accident cases, in case of hit-and-run, the following provisions of compensation may apply:


 Identifying the runaway passenger: You should look for the number plate, size, color or other identification marks of the other vehicle.  With this, you can trace that vehicle and hold it for responsibility.


साक्ष्य या गवाहों की तलाशी: यदि किसी के पास वाक्यांश या गवाही हो, तो आपको उनके साथ संपर्क करना चाहिए। वे दुर्घटना के संबंध में जानकारी प्रदान कर सकते हैं और आपको उपयोगी विवरण प्रदान कर सकते हैं।

CCTV कैमरों की जांच: आपको अपनी पास वाले क्षेत्र में सुरक्षा कैमरों की जांच करनी चाहिए। यदि घटनास्थल पर कोई CCTV कैमरा है, तो आप उसकी रिकॉर्डिंग को प्राप्त करके उस वाहन की पहचान कर सकते हैं।

शाक्य वाहन की निगरानी: पुलिस अथवा अन्य संघर्षशील सुरक्षा संगठनों के अलावा, आप अपनी वाहन को निगरानी में रख सकते हैं। विशेष उपकरण जैसे कि GPS ट्रैकिंग सिस्टम या एंटी-चोर अलार्म आपको बता सकते हैं कि आपका वाहन कहां है या यदि कोई उसे अवैध रूप से उठा रहा है।

पुलिस संपर्क: सबसे महत्वपूर्ण है कि आप दुर्घटना को पुलिस के साथ साझा करें। वे आपकी मदद कर सकते हैं और अपने संबंधित विभागों के साथ संपर्क करके वाहन को ढूंढ़ने और दोषी को पकड़ने में सहायता कर सकते हैं।

यह उपबन्ध आपको दुर्घटना के प्रतिकर करने में सहायता कर सकते हैं, लेकिन यह संबंधित स्थानांतरण और स्थानीय कानूनों के आधार पर अलग-अलग हो सकते हैं, इसलिए सरकारी नियमों और अधिकारिक संबंधित विभागों की दिशा-निर्देशों का पालन करना भी महत्वपूर्ण है।

Seeking evidence or witnesses: If someone has a phrase or testimony, you should get in touch with them.  They can provide information regarding the accident and provide you with useful details.


 Check CCTV Cameras: You must check the security cameras in your nearby area.  If there is a CCTV camera at the spot, you can identify the vehicle by accessing its recording.


 Shakya Vehicle Monitoring: Apart from the police or other struggling security organizations, you can keep your vehicle under surveillance.  Special equipment such as GPS tracking systems or anti-theft alarms can tell you where your vehicle is or if someone is illegally lifting it.


 Police Contact: It is most important that you share the accident with the police.  They can help you and liaise with your respective departments to assist in locating the vehicle and apprehending the culprit.


 These provisions can help you compensate for the accident, but they can vary depending on the transfer involved and local laws, so it is also important to follow government regulations and guidelines from official departments concerned.

साक्ष्य के लिए गवाहों को प्रामाणिक करें: दुर्घटना की गवाहों की पदार्थी सत्यता को प्रामाणिक करने के लिए, उनकी विस्तृत साक्ष्य का प्रामाणिकता प्रमाण पत्र या सक्षम मान्यता पत्र द्वारा प्रमाणित करें।

अपनी बीमा कंपनी को सूचित करें: अपनी वाहन बीमा कंपनी को दुर्घटना के बारे में जल्द सूचित करें। उन्हें दुर्घटना की जानकारी, दुर्घटना स्थल के फोटो, और अन्य आवश्यक दस्तावेज़ प्रदान करें।

अपने नजदीकी न्यायिक प्राधिकारी से संपर्क करें: अपने नजदीकी न्यायिक प्राधिकारी, जैसे कि न्यायालय या संघर्ष न्यायालय, से संपर्क करें और दुर्घटना की जानकारी और साक्ष्यों को प्रस्तुत करें। वे आपको आवश्यक कानूनी सलाह और प्रतिकार की प्रक्रिया के बारे में अधिसूचित करेंगे।

यह उपबंध आमतौर पर प्राथमिक कदम होते हैं। हालांकि, इसके अलावा आपको अपने देश और स्थानीय कानूनों के अनुसार निर्धारित प्रक्रिया का पालन करना चाहिए। यदि आप ऐसे एक मामले के संपर्क में हैं, तो सर्वोच्च सलाह दी जाती है कि आप एक कानूनी वकील की सलाह लें।


Authenticate witnesses for evidence: To authenticate the material veracity of the witnesses of the accident, authenticate their detailed evidence by means of a Certificate of Authenticity or a Competent Accreditation Letter.


 Inform your insurance company: Inform your auto insurance company about the accident as soon as possible.  Provide them with accident information, accident site photos, and other necessary documents.


 Contact your nearest judicial authority: Contact your nearest judicial authority, such as a court or conflict court, and submit the information and evidence of the accident.  They will notify you of the necessary legal advice and redressal process.


 These provisions are usually preliminary steps.  However, apart from this you must follow the prescribed procedure as per your country and local laws.  If you are exposed to such a case, it is highly advised that you seek the advice of a legal counsel.

Comments

Popular posts from this blog

मेहर क्या होती है? यह कितने प्रकार की होती है. मेहर का भुगतान न किये जाने पर पत्नी को क्या अधिकार प्राप्त है?What is mercy? How many types are there? What are the rights of the wife if dowry is not paid?

मेहर ( Dowry ) - ' मेहर ' वह धनराशि है जो एक मुस्लिम पत्नी अपने पति से विवाह के प्रतिफलस्वरूप पाने की अधिकारिणी है । मुस्लिम समाज में मेहर की प्रथा इस्लाम पूर्व से चली आ रही है । इस्लाम पूर्व अरब - समाज में स्त्री - पुरुष के बीच कई प्रकार के यौन सम्बन्ध प्रचलित थे । ‘ बीना ढंग ' के विवाह में पुरुष - स्त्री के घर जाया करता था किन्तु उसे अपने घर नहीं लाता था । वह स्त्री उसको ' सदीक ' अर्थात् सखी ( Girl friend ) कही जाती थी और ऐसी स्त्री को पुरुष द्वारा जो उपहार दिया जाता था वह ' सदका ' कहा जाता था किन्तु ' बाल विवाह ' में यह उपहार पत्नी के माता - पिता को कन्या के वियोग में प्रतिकार के रूप में दिया जाता था तथा इसे ' मेहर ' कहते थे । वास्तव में मुस्लिम विवाह में मेहर वह धनराशि है जो पति - पत्नी को इसलिए देता है कि उसे पत्नी के शरीर के उपभोग का एकाधिकार प्राप्त हो जाये मेहर निःसन्देह पत्नी के शरीर का पति द्वारा अकेले उपभोग का प्रतिकूल स्वरूप समझा जाता है तथापि पत्नी के प्रति सम्मान का प्रतीक मुस्लिम विधि द्वारा आरोपित पति के ऊपर यह एक दायित्व है

वाद -पत्र क्या होता है ? वाद पत्र कितने प्रकार के होते हैं ।(what do you understand by a plaint? Defines its essential elements .)

वाद -पत्र किसी दावे का बयान होता है जो वादी द्वारा लिखित रूप से संबंधित न्यायालय में पेश किया जाता है जिसमें वह अपने वाद कारण और समस्त आवश्यक बातों का विवरण देता है ।  यह वादी के दावे का ऐसा कथन होता है जिसके आधार पर वह न्यायालय से अनुतोष(Relief ) की माँग करता है ।   प्रत्येक वाद का प्रारम्भ वाद - पत्र के न्यायालय में दाखिल करने से होता है तथा यह वाद सर्वप्रथम अभिवचन ( Pleading ) होता है । वाद - पत्र के निम्नलिखित तीन मुख्य भाग होते हैं ,  भाग 1 -    वाद- पत्र का शीर्षक और पक्षों के नाम ( Heading and Names of th parties ) ;  भाग 2-      वाद - पत्र का शरीर ( Body of Plaint ) ;  भाग 3 –    दावा किया गया अनुतोष ( Relief Claimed ) ।  भाग 1 -  वाद - पत्र का शीर्षक और नाम ( Heading and Names of the Plaint ) वाद - पत्र का सबसे मुख्य भाग उसका शीर्षक होता है जिसके अन्तर्गत उस न्यायालय का नाम दिया जाता है जिसमें वह वाद दायर किया जाता है ; जैसे- " न्यायालय सिविल जज , (जिला) । " यह पहली लाइन में ही लिखा जाता है । वाद - पत्र में न्यायालय के पीठासीन अधिकारी का नाम लिखना आवश्यक

अंतर्राष्ट्रीय विधि तथा राष्ट्रीय विधि क्या होती है? विवेचना कीजिए.( what is the relation between National and international law?)

अंतर्राष्ट्रीय विधि को उचित प्रकार से समझने के लिए अंतर्राष्ट्रीय विधि तथा राष्ट्रीय विधि के संबंध को जानना अति आवश्यक है ।बहुधा यह कहा जाता है कि राज्य विधि राज्य के भीतर व्यक्तियों के आचरण को नियंत्रित करती है, जबकि अंतर्राष्ट्रीय विधि राष्ट्र के संबंध को नियंत्रित करती है। आधुनिक युग में अंतरराष्ट्रीय विधि का यथेष्ट विकास हो जाने के कारण अब यह कहना उचित नहीं है कि अंतर्राष्ट्रीय विधि केवल राज्यों के परस्पर संबंधों को नियंत्रित करती है। वास्तव में अंतर्राष्ट्रीय विधि अंतरराष्ट्रीय समुदाय के सदस्यों के संबंधों को नियंत्रित करती है। यह न केवल राज्य वरन्  अंतरराष्ट्रीय संस्थाओं, व्यक्तियों तथा कुछ अन्य राज्य इकाइयों पर भी लागू होती है। राष्ट्रीय विधि तथा अंतर्राष्ट्रीय विधि के बीच घनिष्ठ संबंध हैं। दोनों प्रणालियों के संबंध का प्रश्न आधुनिक अंतरराष्ट्रीय विधि में और भी महत्वपूर्ण हो गया है क्योंकि व्यक्तियों के मामले जो राष्ट्रीय न्यायालयों के सम्मुख आते हैं वे भी अंतर्राष्ट्रीय विधि के विषय हो गए हैं तथा इनका वृहत्तर  भाग प्रत्यक्षतः व्यक्तियों के क्रियाकलापों से भी संबंधित हो गया है।